Тхе Патх Тоwард Дигиталлy Инцлусиве Интернет
Тхе Сербиан Натионал Интернет Домаин Регистрy Фоундатион (РНИДС) wас хоноред то хост тхе сецонд кеyстоне Универсал Аццептанце (УА) Даy евент, хелд ин Белграде он Марцх 28, 2024, анд организед бy Интернет Цорпоратион фор Ассигнед Намес анд Нумберс (ИЦАНН) анд цоммунитy лед УАСГ (Универсал Аццептанце Стееринг Цоммиттее).
Цоминг фром дифферент цоунтриес анд социал анд ецономиц енвиронментс, тхе еxпертс схаред тхеир еxпериенцес анд идентифиед обстацлес тхат неед то бе оверцоме фор интернатионализед домаин намес (ИДНс) анд неw генериц топ-левел домаинс (неw гТЛДс) то ливе уп то тхеир фулл потентиал.
Опенинг Ремаркс
Дуринг тхе опенинг церемонy Дејан Ђукић, ЦЕО оф РНИДС емпхасизед тхе фацт тхат Сербин домаин намес „спеак“ алмост алл лангуагес усед wитхин тхе цоунтрy wхетхер wриттен ин Цyриллиц ор Латин сцрипт.
Данко Јевтовић, Вице-Цхаир оф тхе Боард оф Дирецторс ат ИЦАНН, синглед оут тхе импортанце оф цлосе анд сyстемиц цооператион бетwеен тхе УАСГ анд ИЦАНН, wхере тхе латтер организатион цан провиде а wидер сцопе оф суппорт то тхе УА-релатед еффортс тхат аре генуинелy цомпатибле wитх тхе ИЦАНН’с глобал полициес оф интернет инцлусион анд еxпансион оф тхе усер басе.
Мр. Михаило Јовановић, Сербиан Министер оф Информатион анд Телецоммуницатион, wхо оффициаллy опенед тхе УА Даy 2024 статед тхат тхе лингуистиц анд цултурал диверситy wитхин тхе цоунтрy ис wелл иллустратед бy Сербиан домаинс yет емпхасизед тхе стратегиц суппорт то Интернет аццессибилитy деливеред фром еxтенсиве говернмент инфраструцтуре пројецтс.
Панел Оне: Мултилингуал Интернет ас ан Императиве фор Дигитал Инцлусион
Панелистс:
- Саллy Цостертон, Интерим Пресидент анд ЦЕО, ИЦАНН
- Анил Кумар Јаин, Цхаир, Универсал Аццептанце Стееринг Гроуп (УАСГ)
- Леонид Тодоров, Генерал Манагер, Асиа Пацифиц Топ Левел Домаин Ассоциатион
- Јарослаw Пондер, Хеад оф тхе ИТУ Оффице фор Еуропе, ИТУ
- Бхану Неупане, УНЕСЦО
Модератор: Микхаил Анисимов, Сениор Манагер Глобал Стакехолдер Енгагемент, ИЦАНН
Саллy Цостертон раисед емпирицаллy веритабле цонцернс тхат пеопле wхо цоулд нот спеак Енглисх анд wрите ин Латин сцрипт цоулд нот ењоy тхе фулл поwер анд потентиал оф Интернет аццесс анд аццесс то онлине цонтент.
Анил Кумар Јаин саw тхе УА инитиативе ас ан оппортунитy фор девелопинг натионс то бридге тхе дигитал гап, wхиле Леонид Тодоровпраисед тхе УА прогресс ин тхе алwаyс политицаллy турбулент Асиа-Пацифиц регион, еxпрессинг цонцернс тхат тхе мини-статес ин тхе Пацифиц ареа мигхт нот хаве еноугх еxпертисе анд ресоурцес то имплемент УА.
Јарослаw Пондер цаллед фор цреатинг а биггер, цоммон умбрелла ундер wхицх ИЦАНН, ИТУ, анд УАСГ схоулд јоин форцес, инвитинг анд аниматинг отхер стакехолдерс (еспециаллy бусинесс ентитиес) то партиципате ин тхе реализатион оф тхе инитиативе.
Бхану Неупане информед тхе аудиенце тхат оне оф тхе мост импортант таскс оф УНЕСЦО ис тхе промотион оф мултилингуалисм анд тхе протецтион оф ендангеред лангуагес. Адвоцатион суцх ан аппроацх, ендорсед бy УНЕСЦО мембер статес, мигхт анд схоулд бецоме а цаталyст фор инцлудинг тхе УА инитиативе ин тхе планс оф тхе глобал говернинг бодиес анд институтионс.
Тхе панелистс емпхасизед тхат УА ерасес траде барриерс фор ботх естаблисхед анд неwлy фоундед лоцал бусинессес – wхиле биг брандс цоулд гет а неw маркетинг тоол фор лоцал бранд цоммуницатион.
Панелистс агреед тхат Универсал Аццептанце ис стилл сомеwхат оф а хард селл yет емпхасизед тхе импортанце оф цооператион анд суппорт неедед фор тхе цоунтриес wитх феwер Енглисх спеакерс еагер то имплемент УА инитиативе.
Панел Тwо: Универсал Аццептанце ин Лоцал Цоммунитиес: Прогресс, Цхалленгес, анд Оппортунитиес
Панелистс:
- Мариа Колесникова, Цхиеф Аналyст, Цоординатион Центер фор ТЛД.РУ/.РФ
- Анна Каракханyан, Боард Мембер, АМНИЦ Администратор
- Анаwин Понгсаборипат, Ассистант Дирецтор, Тхаи Нетwорк Информатион Центер Фоундатион
- Wалтер Wу, УА Амбассадор анд Цхинесе Домаин Наме Инитиативе
- Регина Фуцхсова, Индустрy Релатионс Манагер, ЕУРид
- Роберто Гаетано, ЕУРАЛО
Модератор: Дијана Милутиновић, Цоммуницатионс Манагер, РНИДС
Дијана Милутиновић инитиатед тхе панел бy схаринг абоут РНИДС инитиативес анд ацтивитиес, намелy цреатион оф 5 Сербиан Цyриллиц тyпефацес аваилабле фор фрее доwнлоад анд синглед оут смалл бусинессес ембрацинг тхе усе оф .срб домаин намес. Схе поинтед оут тхат тхе промотион оф Цyриллиц сцрипт усаге онлине wас а патх то промоте ИДНс анд УА адоптион амонг ацадемиа, yоунг пеопле, ентрепренеуриал цоммунитy бут алсо ин генерал.
Wалтер Wу саид тхат усинг тхе лоцал сцрипт анд лангуаге хас провен то солве манy проблемс еффициентлy. Цхина тодаy леадс тхе wаy – 9 оф тхе 10 ИДН гТЛДс аре Цхинесе, аццоунтинг фор 86% оф глобал ИДН гТЛДс. Wхиле тхе Цхинесе нумберс сеем хуге, Мр. Wу адмиттед тхеy аре стилл ат тхе бегиннинг оф тхе јоурнеy, нецесситатинг тхе говернмент, регулаторс анд отхер релевант институтионс то степ ин анд маке смаллер стакехолдерс аццелерате тхе имплементатион оф УА ин тхат цоунтрy.
Анна Каракханyан, Мариа Колесникова, анд Регина Фуцхсова талкед абоут тхе специфицс ин Армениа, Руссиа, анд тхе Еуропеан Унион, респецтивелy.
Мс. Колесникова еxплаинед тхат тхере wере соме 770,000 .РФ Цyриллиц домаинс намес регистеред, wитх ан аннуал регистратион гроwтх рате оф 13.7%. Тхе домаинс ин Цyриллиц сцрипт аре wиделy усед ин Руссиа анд бусинессес промоте тхем оффлине ас wелл он биллбоардс, ин ТВЦс, фор вехицлес брандинг. Тхе Руссиан регистрy провидед ан еxтенсиве кноwледге басе wхосе цорнерстоне ис Поддерживаю.РФ- ан онлине пројецт фор тхе Руссиан тецх цоммунитy едуцатинг он УА имплементатион.
Мс. Фуцхсова синглед оут а феw специфицс оф Интернет говернанце ин тхе ЕУ. Нот онлy доес тхе ЕУ хаве манy оффициал лангуагес, бут ит алсо хас Булгариан анд Греек wитх нон-Латин алпхабетс, анд тхосе аре репресентед ин домаинс администратед бy ЕУрид респецтивелy. Фуртхерморе тхе фацт тхат Латин алпхабет усед wитхин ЕУ бордерс хаве соме специал цхарацтерс пресентс анотхер таск тхат неедед то бе аддрессед тхроугх домаин намес.
Анна Каракханyан дисплаyед тхе працтице оф цооператион wитх ацадемиа ин УА промотион анд адаптатион анд гаве ан оутлоок оф Арманиан маркет, wхиле Анаwин Понгсаборипат еxплаинед тхе ситуатион wитх УА ин Тхаиланд, ацтионс такен анд споке оф цооператион wитх говернментал сецтор он УА имплементатион.
Роберто Гаетано репресентинг ИЦАНН-с Ат-Ларге цоммунитy адвоцатед тхе боттом-уп аппроацх, анд ан импортанце оф тхе прессуре фор Универсал Аццептанце имплементатион тхат схоулд цоме фром индивидуал усерс анд деманд тхеy генерате то провидерс фор суппортинг лоцал лангуагес анд сцриптс.
Панел Тхрее: Схоwцасинг Универсал Аццептанце Имплементатион
Панелистс:
- Набил Бенамар, Вице Цхаир, УАСГ Меасуремент Wоркинг Гроуп
- Вадим Микхаилов, Инфраструцтуре цонсултант, Цоординатион Центер фор ТЛД.РУ/.РФ
- Анаwин Понгсаборипат, Ассистант Дирецтор, Тхаи Нетwорк Информатион Центер Фоундатион
- Wалтер Wу, УА Амбассадор анд Цхинесе Домаин Наме Инитиативе
- Арнт Гулбрандсен, УА Тецхнологy Сениор Манагер, ИЦАНН
Модератор: Душан Стојичевић, Вице Пресидент оф РНИДС Боард оф Говернорс
Дуринг тхис тецх панел аудиенце гатхеред хад ан оппортунитy то леарн хоw дифферент цоунтриес хаве имплементед тхе УА цонцепт ин тхеир респецтиве јурисдицтионс, wхат тоолс анд ресоурцес фор имплементинг анд меасуринг УА аре аваилабле, анд wхат аре тхе бест працтицес дисцоверед со фар.
Тхе мост елаборате еxампле wас тхат оф Мр. Набил Бенамар фром Мороццо, wхо схаред хис еxпериенце ин тхе домаин оф тхе Арабиц сцрипт. Арабиц сцрипт ис wриттен фром ригхт то лефт анд хас ан еxтенсиве усер басе, спреадинг тхроугх манy меридианс. Тхе цоунтриес тхат усе тхе Арабиц лангуаге хаве схоwн а тремендоус левел оф цохеренце wхен ит цомес то тхе УА. Тхис ис евен море импортант иф wе ремембер тхат Арабиц хас манy диалецтс, бут ит ис цонсистент анд мутуаллy интеллигибле ин итс wриттен форм.
Вадим Микхаилов анд Арнт Гулбрандсен гаве ан елаборате овервиеw оф wхат wас буггинг тхе УА глобал пројецт. Ат а цертаин поинт, тхеy хигхлигхтед тхе кеy проблем – а релативелy лоw УА-релатед кноwледге басе амонг профессионалс, wхицх сервед ас ан еxцеллент интродуцтион то тхе финал панел. Еxпериенцес ин тецхницал имплементатион регард wхере схаред бy Wалтер Wу анд Анаwин Понгсаборипат wхо цонтрибутед wитх валуабле инсигхт фром Цхинесе анд Тхаи маркетс.
Панел Фоур: Интегратинг УА инто Тецхницал Цуррицулум ин Университиес
Панелистс:
- Сармад Хуссаин, Сениор Дирецтор ИДН анд УА Програмс, ИЦАНН
- Нодумо Дхламини, Ассоциатион оф Африцан Университиес (ААУ) Гхана
- Александра Смиљанић, Профессор, Фацултy оф Елецтрицал Енгинееринг, Университy оф Белграде
Модератор: Набил Бенамар, Профессор оф Цомпутер Сциенцес ат Моулаy Исмаил Университy оф Мекнес, Мороццо; Вице Цхаир, УАСГ Меасуремент Wоркинг Гроуп
Тхе панел интродуцед а лине-уп оф панелистс wхо дисцуссед wхетхер тхе УА принциплес схоулд бе инцлудед ин тхе цуррицула оф тецхницал цоллегес анд университиес анд, иф yес – схоулд тхе цоурсес бе мандаторy ор елецтиве.
Тхере wере дифферент опинионс фром тхе университy профессорс. Универсал Аццептанце итселф мигхт бе а смалл парт оф анy цуррицулум, бут итс импортанце стретцхес ацросс манy сегментс оф ацадемиц едуцатион ин манy фиелдс, мостлy тецхницал онес.
Тхе генерал цонцлусион wас тхат тхе кеy ансwер то тхис цхалленге wас алмост алл абоут тхе аттитуде анд аwаренесс оф тхе студентс. УА-релатед кноwледге схоулд бе рецогнизед ас а валуабле ассет тхат цоулд леад тхе финисхед студентс то финд јобс море еасилy.
Тецхницал Wорксхоп: Универсал Аццептанце Имплементатион
Хелд бy: Арнт Гулбрандсен, УА Тецхнологy Сениор Манагер, ИЦАНН
Тхосе wхо девелоп, провиде, ор администрате wебситес анд онлине апплицатионс плаy ан импортант роле ин УА адоптион. Тхис тецхницал траининг сессион, аимед ат софтwаре девелоперс анд сyстем администраторс, цоверед хоw то програм, анд цонфигуре тецхницал тоолс е.г., wебситес, софтwаре апплицатионс, анд емаил серверс, фор суппортинг Универсал Аццептанце оф домаин намес анд емаил аддрессес.
Цонцлусион
Тхе Сецонд Универсал Аццептанце Даy цорнерстоне евент wас а суццесс ас ит схоwцасед релевант тецхницал, социал, ецономиц, анд легал/регулаторy перспецтивес гивинг тхе глобал аудиенце инсигхтс инто тхе цуррент ‘стате оф бусинесс’. Алтхоугх тхере ис стилл муцх тхат неедс то бе доне то маке алл интернет енаблед апплицатионс, софтwаре анд сервицес то бецоме УА реадy, оне оф тхе кеy бенефитс оф тхе евент хас беен дисмантлинг а мyтх тхат тхе Универсал Аццептанце ис сометхинг абстрацт, анд онце агаин тхе овералл импортант оф УА фор девелопмент глобаллy wас емпхасизед. Ит схоwед тхат УА ис ан енаблер фор биллионс то аццесс анд усе алл бенефитс оф Интернет регардлесс оф тхе лангуаге тхеy спеак ор сцрипт тхеy усе.
